【狗日的汉语】:老冉和小冉 作者:老歌


 

【狗日的汉语】:

老冉和小冉

记得还在大学工作时,有位姓冉的科长,其为深度近视,深到何等样程度呢?同事们常戏谑说:“老冉啊,闻过今天的报纸了吗?”这是说他看报纸不叫看,因了度数的深而只好将报纸紧凑在鼻子跟前看,所以叫“闻。”科室里的小青年常常戏弄他,故意站在他面前不说话,只喘气儿,而老冉也看不清是谁,就问:“哪个?有啥子事?”不语。老冉则笑着慢吞吞的说:“再不说话,本科长就只好吻(闻)了哦!”于是众人大笑,“那你吻呀!如果是女的呢?”老冉说:“看不清楚就只好吻清楚啦!”说着还故意将鼻子往面前那模模糊糊的人影凑。开这玩笑的多是男青年,没哪个女青年敢以脸试之,怕真的给吻了去。

老冉是个慢性子之人,整日里都是一张笑脸,这戏谑再多也不恼,只笑笑,说:“有啥子办法?老娘只给我这儿子一副好脑花没给一双慧眼啊!”其为六十年代初的文学硕士,特别能读书,算是个才子,只遗憾了那副深度近视眼,不能做科研做教学做学问只好留校作了科长搞搞行政管理。

老冉是四川自贡人,一口的乡音始终不改。四川方言发音大多不会卷舌,分不清z、zhi,c、chi,s、shi,但自贡话在四川方言中却独有特点,发音多卷舌,说话发音更接近北方话,而自贡自古为井盐发祥地,盐业历史源远流长,所以成都人便戏称自贡话叫“盐巴腔。”老冉性子好,很难得恼怒一回,却独独时常恼着自己那宝贝儿子。其子没继承父亲的好脑花,倒照样遗传了深度近视,父子俩比着眼镜片的厚度。用老冉的话说:“还是没办法,我的眼睛近视是因了眼病后天得的,书是越读镜片越厚,他倒好,生来如此,那书自然也是读不成了。”小冉仅高中毕业就参加工作了。其实也还不错,在学校机关里作个小办事员。

小冉工作了,老冉自然是高兴,私底下说:“为了他的工作,那可是费了九牛二虎之力啊!”小冉一直在自贡老家跟着爷爷奶奶过,到高中毕业了才回到父母身旁。

要说老冉为什么独独时常恼着小冉,这话还得分头说。

老冉为文学硕士,那书自是读得如山般高,要不怎的生生的把眼睛给读成如此模样了呢?但不管怎么说,那也是如山般高的学力呀!在六十年代初,别说你是个硕士了,就算是个中专大专的那也得让人仰慕不已。所以,老冉最大的憾事就是儿子未受过高等教育。于是整日价的敦促着小冉读书。于是只要不上班小冉就在家里读书,读那些老冉读过的和没读过的书。

就这么着过了年把,有一日,上班时遇见小冉来送报纸,就顺口问了句:“小冉,最近还好吧?”小冉微微恭身,极其斯文的说:“不劳先生您挂齿,小可近来尚好。”我又顺口回了句:“哦,那就好那就好。”但问过之后突然觉得有什么不对,一时又没闹明白到底哪儿不对。“先生若无事小可就先行告辞了。尚有些公务在身,不便久留。”见小冉仍恭恭敬敬的微微恭身站着,我突然反应过来,感情!丫一改往日里的“盐巴腔”而用的是普通话,还竟然使用如此半文半白之语言?真真是“几日不见则当刮目相看”啊!

又一日,在机关的过道里遇见小冉,这次是有“备”,于是故意搭讪,问:“小冉,还好吧?近来你家老爹怎样?听说病了?”小冉照例微微恭身,用带着浓郁的“盐巴腔”的普通话不紧不慢的答曰:“家父近来偶感风寒,小有不适。已见过大夫。”我突然无话,倒好似自己自讨无趣,只好顺口说了句客套话,离去。

平常,甭管是谁,只要说起自己的父亲,通常顺口就是“我爸”怎样怎样,今儿个猛然听着“家父”这样的口语自然是觉着别扭。想想这小冉,当真是在家被老冉“灌”的么?

对于小冉语言的突变,我也不愿多议论,只是觉得有些好笑罢了。那鸡皮疙瘩一顺溜儿的起了不也得自己消嘛。

一天,课间操时闲着无事,听着满世界那广播体操的音乐,办公室的薛老师作了几个伸展动作之后突然说:“哎!你们注意到了没有,小冉近来可真有意思,怎么那么说话?”说着自己先就“嘿嘿嘿”的笑起来。薛老师是清华毕业的,平日里就够之乎者也的咬文嚼字的了,他这么突兀的一问,倒打开了大家的话匣子。于是都说:“是啊,这小冉是怎么的了?真逗,这么说话也不累的慌......”正说着,老冉进来了。大家立即缄口。

“说嘛说嘛!我老冉又不会有啥子。嘿嘿……”老冉先就堵了大家的口。

“呵呵……没啥没啥课间操嘛,说着玩儿呢。”薛老师有些个尴尬。

“唉!啥子没啥哦!不说你们了,就是我这个做老子的听到都恼火。”老冉自己倒说上了,还一脸的古怪表情。

于是大家又问:“你咋恼火了?小冉一定是跟你老冉在学古文吧?”

“学学学!哪个晓得他学成这副腔调?”老冉摸索着坐下,接着恼怒的说:“在屋头都喊父亲喊母亲,来不来还来个之,来个也,现在哪个会这种说话?恼球火哟!”见老冉如此,大家都似自己做了错事般的不再说话。

老冉坐了坐就走了。

薛老师告戒说:“咱可说好了啊,以后谁也甭提这话。”

这小冉,那时也不过二十出头。现在如何了?我不知道。其实,说小冉,倒不是真想拿小冉作话茬儿,人家老冉小冉都不是害人惹事儿的主儿,规规矩矩做人,踏踏实实的工作,人缘儿历来的好。说小冉是因了想起另一位先生:长衫。留在下篇说了。


老歌文集:http://www.hxzq.net/showcorpus.asp?id=150


 


华夏知青网不是赢利性的网站,所刊载作品只作网友交流之用
引用时请注明作者和出处,有版权问题请与版主联系
华夏知青网:http://www.hxzq.net/
华夏知青网络工作室