阿尔茨海默，一个伟大的名字
作者：齐鲁一生
|
|
|
|
| |
|
|
| |||
|
|
| |||
|
阿尔茨海默，一个伟大的名字
作者：齐鲁一生
|
|
| ||
|
| ||||
|
| ||||
|
阿尔茨海默，一个伟大的名字 最近，公共媒体在发起一项投票，询问公众的意见，“老年痴呆症”具有歧视的味道，改作什么好呢？是“失忆症”？还是“记忆力退化？”不出意外的一个结果是，国际通用的“阿尔茨海黙症”得票率不高。 得病本身是一件不幸，但并不是一件耻辱的事情。可是如果使用了带有伤害性的语言，就是对人不尊重。“聋子、瞎子、瘸子、憨巴子”等，都是骂人的话。如果你使用“失聪、失明、腿疾、智障”等词语，你表现出来的，是对人的尊重。 “痴呆症”如同“白痴”一样，对病人和病人的家属带来压力，造成伤害。所以，用“痴呆症”来命名一种疾病，肯定是非常不恰当的。 媒体在发起投票的时候，给出了几种选择，其中也包括国际上通用的“阿尔茨海黙症”，但是，媒体并未向公众介绍这种疾病名字的来历。由于不了解它的来历，再加上中国人对于外国名字使用起来比较吃力，这就让“阿尔茨海黙症”落了下风，这个名字叫起来太拗口了，显然不对中国人的胃口。 国际上使用“阿尔茨海黙症”来称呼这种疾病，是因为德国医生阿尔茨海默(Alois Alzheimer)最先在研究这种疾病中获得成果，是第一个描述了这种疾病的医生，用他的名字命名，是对他的一种感谢和纪念。 在人类发展的历史中，有许多科学家通过科学研究，取得了巨大的成就，拯救了成千上万人的生命，他们名留青史，激励着更多的人们走上科学探索之路，为人类造福。 鲁迅曾经在他的作品中提到过，对于杀人如麻的魔王们，人们印象非常深刻，如秦始皇，成吉思汗们，他们的名字被人们牢牢地记在脑中。但是如果你问一下周围的人们，那个研究了牛痘疫苗，从而让亿万人生命得以挽救的人叫什么名字，只怕没有人知道。还有那个研究出来青霉素的人，有人在乎他叫什么名字吗？ Adward Jenner，爱德华·琴那（也有人译作‘真纳’、‘詹那’），研究出了牛痘疫苗，还创建了“免疫学”。我们所有的人很有可能都受过他的恩惠，他是真正的“人民大救星”。 Alexander Fleming,亚历山大·弗莱明（或译作‘弗兰明’）首先发现了青霉素，从而开启了“抗生素时代”，至今每天都有数不清的人们从他的研究成果中获益，功德无量，那些求神拜佛的人们，真该每天念念他的名字。 如果将来有一天，数千万患病的人们克服了“认知和记忆功能不断恶化，日常生活能力进行性减退，并有各种神经精神症状和行为障碍”的症状，恢复了记忆功能，想起来他们曾经得过一种病，名字叫作“阿尔茨海默症”，还能够明白他们真应该感谢这个叫作“阿尔茨海默”的人。真有那么一天，他们会告诉你，这个名字很好记，一点儿也不难。 “香格里拉”，“香榭丽榭”，“哈根达斯”，这些名字都是耳熟能详吧？中国人记外国名字其实一点儿也不吃力。 感谢比尔·盖茨，我们今天能够用上得心应手的软件。感谢史蒂夫·乔布斯，我们今天用上了喜欢的手机。感谢爱德华·琴那，让我们不用担心天花病的威胁。感谢亚历山大·弗莱明，让我们可以从容面对各种病毒。感谢阿尔茨海默，让我们知道了爷爷奶奶、爸爸妈妈们不是“痴呆”，让我们面对老年生活时仍然怀有期待和希望。 感恩，是人类最基本的道德底线之一。 我投“阿尔茨海默症”一票。 2012-09-23
| |
|