“死亡山谷”中的温馨感受
 

几个小时之前，美国历史上第一个非洲裔总统奥巴马在华盛顿宣誓就职。他又一次重申了使年轻的美国保持繁荣和强大的最重要的崇高理念：上帝给予每个人平等的权利，自由的权利，追求幸福的权利。（……that noble idea, passed on from generation to generation: the God-given promise that all are equal, all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure of happiness.）

奥巴马的就职演说中多次提到"冬天"。在听他演讲的时候，我回忆起1999年的冬天。那时，我曾带着来美国度寒假的女儿到过处于加州和内华达州之间荒漠中的"死亡山谷（death valley）。当时不是旅游旺季，穿越荒漠的公路上车很少。几次，当我和女儿停下车拍照时，有路过的车停下来，问我们是否遇到了问题，问我们是否需要帮助。10年以后，回想起这些来自路人的关心，心中仍然感到非常温暖。

在美国，类似这样让人感动的事情还遇到过许多。

现在，美国面临着金融海啸的挑战和经济衰退的困境。想到"死亡山谷"中的那些温馨感受，我相信美国一定能够度过难关，找到解决自己所面临问题的办法。我相信，许许多多的美国人也会像我和我的许多中国同胞一样，愿意为了自己的国家付出辛劳、智慧、财富，以至生命。

祝福奥巴马。祝福美国。祝愿中美两国携手合作，共同解决人类所面临的种种问题。